Рубрика «Интервью»

Как выучить английский. Олли Райтер

Олли Райтер, Россия

как выучить английский
Где и как Вы изучали английский язык?

Моё первое знакомство с английским языком нельзя назвать приятным: когда мы учились в 3-м классе, наша учительница решила заниматься с нами английским в дополнение к основным предметам. Я не помню точно, как проходили уроки, но зато запомнила, что это было жутко скучно. Тогда же на мне было поставлено клеймо «отсутствие способностей к языкам». Учительница определила это по моему нежеланию ходить на её уроки… Продолжить чтение

Как выучить английский. Ольга

Ольга Я.

Где и как Вы изучали английский язык?

Английский язык как учебный предмет появился у меня в расписании 5 класса. Полюбила его еще до изучения, и каждый урок становился праздником, не в пример спаренным ежедневным урокам математики и информатики. Когда все-все получается и видны результаты без приложения особых усилий, начинается самое интересное. Во-первых, снижается интенсивность обучения. Зачем дома что-то учить, когда пять минут чтения текста на перемене гарантируют высшую оценку за пересказ и обсуждение? Во-вторых, начинается «прогресс в регрессе», когда реальный результат не достигает и сотой доли от максимально возможного. Продолжить чтение

Как выучить английский. Super-Lady

Super-Lady, Россия, Казань

как выучить английский
Где и как Вы изучали английский язык?

Английский язык я начала изучать чуть ли не с пленок. Моя мама закончила английскую школу и практически в совершенстве знала этот язык. И с самого раннего детства занималась со мной, ей очень хотелось, чтобы я знала английский в идеале.
Поэтому мы покупали различные книги и аудио-кассеты с уроками английского языка для детей.
Следующим этапом изучения английского языка была школа, где у нас была довольно сильная база. Я училась в самой сильной группе и знала английский лучше всех в классе. Однако годы учения в университете и слабый уровень языковой подготовки позволили мне расслабиться. Любимый английский был заброшен и, как известно, что при отсутствии разговорной практики, иностранные языки моментально забываются. По крайней мере, у меня было так. Продолжить чтение

Как выучить английский. Светлана.

Светлана, Россия, Москва

как выучить английский
Где и как Вы изучали английский язык?
Я начала изучать английский в спецшколе с углубленным изучением английского языка. В какой-то момент уже в старших классах я поняла, что хочу связать свою будущую профессию с языком, а именно стать переводчиком. Но для осуществления моих планов знаний, полученных в спецшколе, было явно не достаточно, поэтому за два года до окончания школы я начала усиленно готовиться к предстоящему поступлению в институт: посещала языковые курсы и брала индивидуальные занятия у репетитора. Продолжить чтение

Как выучить английский. Елена

Елена, Россия, Москва

как выучить английский
Где и как Вы изучали английский язык?

Как только не изучала! Сначала в школе – как все (практически безрезультатно). Потом с частным репетитором – соседкой. Потом в 9 классе пошла в школу с углубленным изучением английского. И, наконец, совершенно случайно удалость попасть в программу обмена и поехать на три месяца учиться в Англию. Продолжить чтение

Как выучить английский. Wisenteta

Wisenteta, Украина, Харьков

как выучить английский
Где и как Вы изучали английский язык?

Знать английский я хотела всегда. Но несмотря на мои усилия, ни в школе, ни в университете, ни в академии я каких-либо нормальных знаний получить не смогла. Да и преподаватели не были в этом заинтересованы. Последней попыткой стал курс ЕШКО. Надо ли говорить, что и этот опыт оказался провальным? Продолжить чтение

Как выучить английский. Чугаева Елена.

Чугаева Елена, Казахстан, Семипалатинск

Чугаева Елена - как выучить английский
Где и как Вы изучали английский язык?
Я закончила спецотделение физического факультета Казахского Государственного Университета г. Алма-Ата. Это отделение было создано, чтобы выпускать физиков с хорошим знанием иностранного языка. Преподаватели были хорошие, любили свой предмет и умели
его преподать нам. Английского было много, наряду с физикой, математикой и общественными дисциплинами. Мы учились не пять, а шесть лет. Лишний год добавлялся из-за углубленного изучения языка. Продолжить чтение

Как выучить английский – Лада Керимова

Керимова Лада, Азербайджан, Баку

Где и как Вы изучали английский язык?
Меня зовут Лада Керимова, я живу в Баку. Английский язык я изучала частным образом, с педагогом, а потом – в Азербайджанской нефтяной Академии, где получала высшее техническое образование. Профсоюзы открыли там Факультет общественных профессий, и по окончании Академии я получила два диплома: основной и дополнительный – инженера-переводчика технических текстов. Группа была экспериментальная, мы работали как по учебникам для технических вузов, так и по материалам, которые наш педагог привезла из Великобритании. Но меня всегда увлекали художественные переводы.

Лада Керимова
Лада Керимова

Почему Вы решили изучать английский? Был ли у Вас стимул к его изучению? Какой?
Я с детства люблю английскую литературу, и стимулом к изучению языка для меня послужило желание прочитать «Гамлета» и сонеты Шекспира в оригинале. К тому же я работала в издательстве, где мне приходилось иметь дело с англоязычными авторами. Меня привлекает история английского языка, история развития его грамматики.

Есть ли у Вас опыт преподавания английского языка?
Сейчас я преподаю английский язык частным образом, работаю с детьми школьного возраста и со взрослыми, желающими постичь азы английской грамматики.

Что Вы можете посоветовать изучающим английский язык? Что, на ваш взгляд, самое важное для успешного изучения иностранного языка?
Мой совет тем, кто старается овладеть разговорной речью – побыстрее найти языковую среду для общения. Если хоть один человек в вашем окружении будет говорить с вами исключительно на английском языке, вы продвинетесь гораздо быстрее. Тем, кто увлекается английской литературой – больше читайте художественные, а не публицистические тексты, для начала – адаптированные

Как Вы считаете, на каком этапе изучения языка будет полезной поездка в англоязычную страну с целью языковой практики?
Как только вы овладеете основами грамматики и будете иметь хотя бы небольшой лексический запас – отправляйтесь в англоязычную страну. Опыт близких мне людей говорит о том, что это надо делать как возможно скорее. Дело не только в овладении сленгом и современными жаргонизмами – вы значительно увеличите словарный запас и приобретёте неоценимый опыт.

Что Вы думаете о месте английского языка в образовании сегодня?
Владение английским языком в наши дни – это насущная необходимость для людей, желающих значительно продвинуться в жизни, и особенно – для деловых людей, желающих продвинуться в карьере.

Советы Лады Керимовой по изучению английской грамматики будут полезны и учащимся и предподавателям.

Как выучить английский. Мелешкова Людмила

Как выучить английский.
Мелешкова Людмила, Россия, Смоленск

Мелешкова Людмила
Мелешкова Людмила
Где и как Вы изучали английский язык?


Начала изучать английский язык лет с 4 – мама водила меня в кружок при (тогда еще) дворце пионеров, в школе у меня английский был с первого класса (это теперь вошло в норму, а когда-то было в диковинку), и после стольких лет изучения английского о выборе ВУЗа я, естественно, мало задумывалась – закончила Смоленский Гуманитарный Университет по специальности перевод и переводоведение.

Продолжить чтение

Как выучить английский. Манукян Галина

Как выучить английский.
Манукян Галина, Россия, Ростов-на-Дону

<

Манукян Галина
Манукян Галина

Где и как Вы изучали английский язык?


Бакалавр по специальности иностранные языки (английский и французский). Начала изучать английский, как второй язык на третьем курсе факультета иностранных языков РГПУ.

Почему Вы решили изучать английский? Был ли у Вас стимул к его изучению? Какой?

Я всегда хотела знать английский язык. Во-первых, знания одного французского языка мне было мало, во-вторых, английский более деловой язык и международно-признанный. Зная его, проще найти работу. А главное, я хотела знать язык так, чтобы спокойно общаться в любой стране мира. Знание английского снимает множество барьеров. Продолжить чтение